„Cucerirea” turistică a muntelui Postăvaru
LEHMANN VS. LEHMANN / FOTOGRAFI EMBLEMATICI AI CARPAȚILOR ROMÂNEȘTI
Curator Nicolae Pepene
„Cucerirea” turistică a munților din arcul carpatic a început în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, odată cu apariția primelor cabane, poteci și asociații montane. Cea mai sigură mărturie despre acest capitol de istorie europeană este fotografia!
Proiectul „Lehmann vs Lehmann” este despre (re)descoperirea Muntelui prin arta fotografică, aducând în prim-plan două nume de referință: Heinrich Lehmann și Karl Lehmann!
În acest context, și în cazul muntelui Postăvaru, cronologia noastră începe cu opera litografului Heinrich Lehmann, la cumpănă între secole, și ajunge până în perioada interbelică, atunci când ghidul montan Karl Lehmann încă mai folosea clișee pe sticlă pentru arta sa fotografică.
Departe de a fi o confruntare, „Lehmann vs. Lehmann” este o întâlnire simbolică între două moșteniri care ne transmit același mesaj: să le urmăm pasiunea ca iubitori și ocrotitori ai naturii. Sigur și noi vom rămâne cu amintiri de neuitat!
„Lehmann vs. Lehmann” este un proiect al Muzeului Județean de Istorie Brașov, co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național.
Partenerii muzeului sunt Asociația Carpatină Ardeleană a Turiștilor (SKV), Muzeum Tatrzańskie Zakopane, Regia Autonomă Aeroportul Internațional Brașov-Ghimbav, Serviciul Județean Brașov al Arhivelor Naționale ale României, Agenția Națională de Presă AGERPRES, Coresi Shopping Resort Brașov.
Perioada de desfășurare a proiectului este august – decembrie 2025 și cuprinde activități de educație montană, un album și patru expoziții !
Expozițiile „Lehmann vs. Lehmann”:
LEHMANN VS. LEHMANN, Expoziția principală, Olimpia-Muzeul Sportului și Turismului Montan
LEHMANN VS. LEHMANN / FOTOGRAFI EMBLEMATICI AI CARPAȚILOR ROMÂNEȘTI, Muzeum Tatrzańskie Zakopane
LEHMANN VS. LEHMANN / ISTORIA VĂZUTĂ DE SUS ! Aeroportul Internațional Brașov-Ghimbav
LEHMANN VS. LEHMANN / „CUCERIREA” TURISTICĂ A MUNTELUI POSTĂVARU, Cabana „Dr. Julius Römer” de pe Postăvaru
Heinrich Lehmann (1877, Brașov – 1954, Mediaș) a învățat arta și meșteșugul litografiei de la tatăl său, Johann Gottlieb Lehmann (născut în Elsterwerda, lângă Dresda, în 1846), apoi și-a perfecționat cunoștințele profesionale la Viena. S-a întors acasă în anul 1901, după ce și-a extins pregătirea și în domeniul fotolitografiei și al reproducerii fotografice.
La fel ca tatăl său, Heinrich a fost membru de nădejde al Societății Carpatine Transilvăneane (Siebenbürgische Karpatenverein – SKV, fondată în 1880, la Sibiu). Mai mult, el a ajuns să facă parte din conducerea S.K.V. secțiunea Brașov. În 1931, era unul dintre cei 24 membri ai comitetului de conducere pentru secțiunea locală.
Karl (Carol) Lehmann (1894, Bran – 1990, Brașov) a fost nepotul pădurarului Karl Lehmann din Bran, unul dintre primii ghizi montani ai Transilvaniei.
A colindat munţii din vecinătatea Brașovului, încă din copilărie şi adolescență. Potrivit notițelor sale, a ajuns pentru prima dată pe Postăvaru în vara anului 1908. Avea vârsta de 14 ani.
Încă din anii 1920, Carol Lehmann s-a format autodidact ca litograf și fotograf. Destul de repede, valoarea artistică a fotografiilor sale a fost apreciată la concursuri, precum și prin publicarea în reviste de turism.
După anul 1936, când la Braşov s-au pus bazele turismului ca instituţie de stat (Oficiul Național de Turism a fost înființat pe lângă Ministerul de Interne pe 29 februarie 1936), Carol Lehmann a fost unul dintre primii ghizi montani și ghizi turistici angajați cu normă întreagă. El a primit adeverința care atesta statutul de „ghid oficial al Oficiului Local de Turism al Municipiului Brașov” pe 14 iulie 1937.












